请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
“我很想，可是我又没护照，就算申请也要等一段时间，根本赶不及。况且你一回 去恐怕要逗留不少时间，届时一定会卡到我的期中考，所以我还是不跟的好。”她理直 气壮地驳回他的邀请。
“护照的事我会替你处理，至于在英国逗留多久是可以调整的，你不用担心会和你 的期中考撞期。”
“调整？一个礼拜、两个礼拜，还是三个礼拜？”她料定依他跨国性的事业需要他 亲自返国处理的情况猜想，那必是件大事，所以短时间绝不可能解决，因此她安心得很 。
“两个礼拜，最多三个礼拜。”他打定主意将她随身携带。
“一个礼拜，否则免谈。”他什么时候变那么笨了，非要她把话挑明不可吗？“你 要知道，我除了必须面对学校的压力，还要面对这三个吸血鬼的压榨，所以根本没太多 美国时间陪你回去。”她拉在一旁看戏的三位损友下水，拿她们当挡箭牌。
“小蝶儿！”奥克韩森就算再笨也晓得她在刻意刁难了。
“去英国不需要美国时间。”不甘被喻为吸血鬼的青青嘲讽道。然后转向奥克韩森 ：“你是不是头壳坏掉了，居然想要她跟你回英国？你干脆带她去日本，然后放她一个 人在那里自生自灭，她或许还开心一点。”青青不理会华语蝶制止的眼神，迳自拆穿她 的心思。
“就是嘛，让她跟你回英国，你干脆叫她去死算了。”小小恶毒地下结语。
“青青、小小，你们也未免太不厚道了吧？自己心里想想也就算了，怎么可以把小 蝶的心思说穿呢？”云云这招更狠。
“你们给我记住！此仇不报，非君子。”华语蝶恼羞成怒地叫嚣著。
“你忘了自己是女人吗？”青青老神在在地坐下，丝毫不把华语蝶的威胁放在心上 。
“小蝶儿！”奥克韩森克制著一触即发的怒火。
“啊？”华语蝶心虚地低头不敢直视他。
“不想陪我回去就直说，为什么敷衍我？”
“让你感动一下嘛。我虽然不愿意陪你回去，可是让你以为我有心无力，你应该会 开心一点的。”他自己还不是常“礼貌性”地问她意见。华语蝶心里虽然如是嘀咕著， 却没胆子当着他杀气腾腾的面说出口。
“是啊！可真是让我感动极了！”奥克韩森咬牙切齿地反讽著。
“对不起嘛，等我克服心理障碍，一定陪你回去。”华语蝶涎著笑脸许诺。
青青、小小和云云互望一眼，然后一起嗤之以鼻地暗忖共同的结论，要她克服心理 障碍——等下辈子吧！
三天后。
奥克韩森要返英的这日，他交给华语蝶一封信。
临行前千叮咛、万嘱咐信中的内容只能她自己看，绝不能假手他人，才依依不舍地 离开。
他前脚一走，青青、云云和小小立刻好奇地往华语蝶围拢过去。
“小蝶，你看得懂英文呀？”青青张著崇拜的眼眸看着华语蝶。
华语蝶当然知道青青是故意损她的，因为青青相当清楚她厌恶英文到哪种程度。
从小到大，她在学校只要遇上英文测验总是合著眼瞎蒙！
但这并不表示她所有的功课都很烂，反而还好到让人捶胸顿足的地步，没有一百， 少说也九十九，害得学校老师连加分的空间都没有，但这也说明了为何她的英文烂到极 点，却还能考上好大学的原因。
“你说咧？”华语蝶没好气地应声。
“那你打算怎么办呀？”云云好奇地追问。
“凉拌。”
“我们帮你翻译吧？”小小假好心地建议著。
“谢谢喔。”华语蝶不领情地迳自暗忖，怎么办呢？他说很重要，可偏偏她看不懂 ，却又不能给别人看，这教她到底该怎么办呢？
忽然想到有样东西忘了交给华语蝶的奥克韩森折回花店，轻巧的动作让讨论得正热 烈的四个女人都没留意到他的返回。
他立在一旁静候她们自动发现他，却由她们的对话中意识到自己耍了什么乌龙，忙 在她们尚未发现他之际，脚底抹油走人。
他乐观地认为，她身为一个大学生，就算看不懂内容，也应该会查字典吧！
“咦，有人来了吗？”玻璃门上的吊铃声让云云直觉地转头看向店门。
八只眼睛同时望向空无一物的玻璃大门，只见门铃迎风摇曳，让她们误以为只是风 在捣乱，丝毫没联想到奥克韩森。
“唉”华语蝶第一百回发出痛苦的哀呜。
她已经整整盯著那封天书三天了！
天啊！她到底该怎么做呢？
华语蝶皱拢的双眉好似打了数十个死结，她双眼瞪著桌上的那封信，瞪到几乎快“ 脱窗”就连三字经都已经不知脱口说出几回了，却仍想不出办法解读那封天书。
唉！她几乎都可以感觉到那些像毛毛虫般的文字正咧嘴嘲笑她。
她不是没想过要查字典，可是那二十六个英文字母活像二十六胞胎似的，教她根本 无从分辨起，不得不作罢！
恶梦呀！
唉！自作孽、不可活，这句话铁定就是专门用来形容她这种人的！
谁让她明明痛恨英文到深恶痛绝的地步，却还跟人家赶潮流交了个阿斗仔男友，最 不应该的是他还来自发明那种烂语言的国家！
唉——违背他再三的吩咐总比整死自己好吧？
烦透了的华语蝶终于下定决心找人翻译！可问题又来了，她该找谁翻呢？
一想到这里，华语蝶再次瞪著信，第一万次地诅咒害人不浅的奥克韩森。
怀著忐忑的心，华语蝶找上了关雅彦。
因为她思前想后的结果，认为温柔、体贴、懂得察言观色，又不擅道人长短的他应 该是最合适的人选。
“小蝶，什么事这么紧急又那么神秘，让你必须这么急著私下约我出来？”关雅彦 一入座，立刻朝显得坐立不安的华语蝶询问。
“云云有跟你提过这封信吗？”华语蝶直接亮出让她寝食难安的始作俑者。
“随口提过。”一提到心上人，关雅彦立刻眉开眼笑。“她不是自愿帮你翻译吗？ ”
“让她翻译跟直接公开有什么两样？”她太了解那群损友的德性了。
“云云不是一个会烂嚼舌根的女人。”
“她平日或许是那样，可是当她跟我们三个损友在一起的时候，就无所谓的秘密了 ，我们随便两个就可以组成一个菜市场，什么话都会拿出来说，所以当我们真有不想让 人知晓的秘密时，绝不会让任何一个知道，否则那就不叫秘密，而是秘密大公开了！”
“你们的感情真好。”关雅彦看得出来华语蝶虽然嘴上抱怨著，可眼睛、嘴角却全 都含著笑意。
“当然。”她们平日虽然总是针锋相对，可真要是遇上问题，却团结无比。
“难怪云云总是把你们看得比我还重。”
“那你可就错了，她根本是有异性没人性。不谈她了，还是先处理这封信比较重要 。”她像挥蟑螂似的将信甩给他。
“它没那么吓人吧？”关雅彦被华语蝶耍宝的举动逗笑了。
“根本是恶梦！”
“英文没那么恐怖的。”他笑笑地摇摇头。
他以前还以为云云的形容夸张，今日亲眼目睹，才知道她形容得还不够传神！
“分明是梦魇！”华语蝶厌恶地瞥了他手中的信一眼，附上但书：“先说好，这封 信的内容你必须见过即忘才行。”“你信任我吗？”他好笑地说。
“废话，要不然就不会找你了。”
“既然如此，你又何必特意交代呢？”
“我是预防你宠女朋友宠过头，把我的秘密拿去当笑话给她解闷。”
“我自认还颇有口德。”他变相地保证著。
“那就开始翻译吧。”