第2节 (2/2)

笔趣阁 www.biqudd.net，最快更新机身(最高危机)最新章节！

nbsp;  “现在，”费利克斯说“英格拉姆先生重新回到正常飞行状态。他把发生的问题记下来交给维修人员，现在他正在继续飞向伦敦的航程。”

    “但他是依靠自动驾驶仪操作的，”凯西说“要是不在这种状态下呢？”

    “为什么他要那样做呢？他正处在巡航飞行中。自动驾驶仪至少已经接替人工操作有半个小时了。”

    “但假设他那样做了。”

    费利克斯耸耸肩膀，转身对飞行教官说：“把自动驾驶仪停掉。”

    “是，长官。”

    一阵警报声响起来。屏幕上，他们看见飞行员正注视着控制板，一边把操纵杆握进手中。警报声停止；驾驶室沉静下来。飞行员仍握住操纵杆。

    “现在他正在手控飞行吗？”费利克斯问道。

    “是的，长官，”教员说“他现在的飞行高度是29000英尺，飞行速度0。71马赫，自动驾驶仪关闭。”

    “好的，”费利克斯说“打开他的前缘缝翼。”

    教员按了个钮。

    在训练控制台的系统监视器上，前缘缝翼的警告灯闪烁着，先是琥珀色，继而是白色。凯西朝邻近的一个电视屏幕上看，她看见驾驶员身体前倾，他已经注意到了驾驶室的警告灯。

    “现在，”费利克斯说“我们又一次看到飞机的机头向上，但这次英格拉姆先生必须自己来控制飞机了所以他把操纵杆拉回来非常轻非常小心好的他现在稳住了。”

    他转身面向凯西。“你都看见了吧？”她耸耸肩膀“这实在让人无法理解。不管那架太平洋公司的飞机出了什么事，肯定不可能是由于前缘缝翼。也不可能是反向推力装置。无论在哪种情况下，自动驾驶仪都会出来干预并且取得控制。我跟你说，凯西，那架飞机上到底出了什么事，这是个难解的谜啊。”

    回到阳光下，费利克斯走向他的吉普车，车顶上架着一块冲浪板。“我有了一块新的亨利牌板子，”他说“想看看吗？”

    “费利克斯，”她说“马德开始歇斯底里地叫嚷了。”

    “是吗？那就让他去喊吧。他喜欢喊。”

    “你认为545号到底发生了什么？”

    “好吧，让我们实话直说。n—22型飞机的飞行特性就是，如果在巡航速度下前缘缝翼展开，驾驶员又不使用自动驾驶仪，飞机的反应就相当敏感。我记得，凯西，三年前你就对这个做过研究，就在我们对前缘缝翼做了最后的处理之后。”

    “没错，”她说着回想起了过去“我们成立了一个特别小组，在一起分析n—22型飞机的飞行稳定问题。不过我们当时的结论是没有控制敏感的问题，费利克斯。”

    “你是对的，”费利克斯说“现在也还是没有这方面的问题。现代所有的飞机都是靠电脑来维持飞行稳定的。喷气式歼击机要是没有电脑根本别想飞起来。歼击机天生就不稳定。商业飞机没那么敏感，但即使如此，电脑也承担了诸如变换燃油、调整高度、调整重力、调整发动机推力的任务。电脑一直在时时刻刻地不间断地做着细小的变动，使飞机飞行稳定化。”

    “是的，”凯西说“但飞机不要自动驾驶仪同样可以照飞不误啊。”

    “完全正确，”费利克斯说“所以我们才训练机长们在那种情况下飞行。由于飞机非常敏感，当机头上翘时，机长必须非常缓慢地、轻巧地把它拉回水平状态。如果他矫枉过正，飞机就会机头朝下栽。在这种情况下，他必须再朝上拉，但这次他还是应该非常轻巧地操作，不然的话，他会又一次修正过头。于是飞机就会陡陡地爬升，然后就是再次倒栽葱。准确地说，太平洋公司这架班机上发生的就是这么回事。”

    “你是说这是飞行员的过错。”

    “一般来讲，我会这样认为的，除非这个驾驶员不是张约翰。”

    “他是个好飞行员吗？”

    “说好还不够，”费利克斯说“张约翰是最棒的飞行员。我在这里见过很多飞行员，有些的确很有才华。这不光是因为反应迅速和知识经验，也不光是技术，它是一种天分。张约翰是我在这种飞机上训练过的五六个最优秀的飞行员中的一个，凯西。所以，不管545航班上发生了什么，都不可能是飞行员的错误。只要是张约翰在驾驶座上就不可能出这种错。我很抱歉，但是在这种情况下，一定是飞机出了问题，凯西。只会是那架飞机出了问题。”

    去5号飞机库途中上午9时15分

    他们步行穿过宽阔的停车场，凯西陷入沉思之中。

    “那么，”里奇曼过了一会儿说“我们现在到哪一步了？”

    “毫无结果。”

    不管她怎样把证据往一块儿拼凑，她目前只得出这样的结论。到目前为止，他们还没有任何充分的、确定的东西。飞行员说是湍流，但没有湍流。一名乘客的描述符合前缘缝翼展开的情况，但前缘缝翼的展开并不能解释对乘客们所造成的可怕的伤害。乘务员说机长和自动驾驶仪争夺对飞行的控制权，而文庄说只有没本事的机长才会这样做。可是费利克斯却说这个机长是最棒的。

    毫无结果。

    他们哪一步都还没走到啊。

    里奇曼没精打采步履踉跄地走在凯西旁边，什么话也不说。他一个早上都默不作声，就好像545航班这个谜，昨天还让他那么兴味盎然，今天就对他显得过于复杂，让他无法理解。

    但是凯西毫不气馁。她以前好多次遇到过这般境地。初步的证据似乎很矛盾，这一点也不奇怪，因为飞机事故很少是由单一的事情或失误造成的。事故分析小组就是要发现事件的一连串前因后果的整个过程：一件引起另一件，再引起另一件。末了，最后的演变发展就会变得复杂：一个失灵的系统；飞行员做出反应；飞机做出意料之外的响应；飞机终于发生故障。

    总是一连串互相影响、互为因果的事件。

    细微的失误和不起眼的小麻烦连接在一起构成了长长的链环。

    她听到一架喷气机的呼啸声。她抬起头，看见一架诺顿宽体客机映着阳光的身影。飞机飞经她头顶的上空时，她看见机尾上太平洋航空公司的黄色标志。它是从洛杉矶国际机场飞来的。巨型喷气机轻捷地降落，起落架上的轮胎激起一阵烟雾，飞机朝五号维修库滑去。

    寻呼机响起来，她把它从腰带上取下。

    电视正在播出n—22在迈阿密机场发生叶片爆炸btoya

    “噢，见鬼，”她说“我们赶快去找台电视机。”

    “干什么？出什么事了？”里奇曼问。

    “我们有麻烦了。”

    64号大楼/事故分析小组上午9时20分

    “这是迈阿密国际机场片刻之前的景象，一架太阳星航空公司的喷气客机，在事先没有任何预兆的情况下，右舷左发动机突然爆炸起火。现在你看到的是机场拥挤的跑道上散落的冰雹般的碎片。”

    “噢，气死我了！”肯尼伯恩喊起来。五六位工程师挤在一台电视机前挡住了凯西进来时的视线。

    “如同发生奇迹一般，机上270名乘客居然无一人受伤。这架n—22型宽体客机正在加速准备起飞时，乘客们突然注意到黑色的烟云从发动机中冒出来。几分钟后，右舷左发动机彻底炸成碎片并迅速被大火吞没，爆炸震动了整个飞机。”

    屏幕上没有显示这些，只是显示了远远拍下的一架n—22型飞机，机翼下方正喷出浓烟。

    “右舷左发动机，”伯恩咆哮着“还有舷右发动机呢，你这个蠢货！”

    电视上现在播出空港出口处慌乱的乘客的特写镜头。尽是快速的切换镜头。一个七八岁的小男孩说：“所有的人都因为烟雾激动起来。”然后他们把镜头摇到一个十几岁的姑娘，她摇头晃脑地把头发甩到肩后，然后说：“实在是可怕。我刚看到浓烟，我真吓坏了。”采访者问：“你听到爆炸的时候想了些什么？”“我真是吓坏了。”那姑娘说。“你认为那是炸弹吗？”她回答说：“绝对，恐怖分子的炸弹。”

    肯尼伯恩在原地转个圈子，双手朝空中一甩。“你们相信这些鬼话吗？他们居然去问小孩想什么。这就是新闻。‘你当时怎么想？’‘天呀，我要吃冰棍儿了。’”他呼哧呼哧地说“杀人的飞机——和热爱它们的旅行者！”

    屏幕上，这个电视节目现在播出的是一名年长的妇女在说：“是的，我以为我要死了。当然，你只会想到这个。”接着是一名中年男子：“我妻子和我祈祷过，我们全家都跪在跑道上感谢上帝。”“你们害怕吗？”采访者问。“我们以为我们要死了，”那男人说“机舱里满是烟——我们能逃脱性命真是奇迹啊。”

    伯恩又吼叫起来：“你这头蠢驴！要是在汽车里头你就早死啰；在夜总会里你也死定啰。但是在诺顿宽体客机里你就死不了！我们的设计就是让你能逃脱这条狗命！”

    “安静点，”凯西说“我想听清楚。”她正紧张专注地听着，等着看他们要把故事扯多远。

    一名娇美得惊人的西班牙裔混血女人身穿阿马尼牌套装，手执话筒，面对着摄像机：“乘客们现在似乎正从苦难中恢复过来，但在今天下午稍早些的时候，他们的命运又是那么不可预测。一架诺顿宽体客机在跑道上爆炸，橘黄色的浓烟直冲云霄”

    电视上再一次播出先前那个跑道上远远拍下的飞机镜头，浓烟正从机翼下方冒出。看上去它的危险程度也不过就像用水来泼灭篝火一样吧。

    “等一等，等一等！”肯尼说道“一架诺顿宽体客机爆炸？是一部该死的太阳星发动机爆炸吧。”他指着屏幕上的图像说“那是他妈的转子爆炸，桨叶碎片炸穿了发动机罩，我早就跟他们讲过要出这种事！”

    凯西说：“你告诉过他们？”

    “见鬼，当然讲过，”肯尼说“我就知道会是这样。太阳星公司去年从斯维卡飞机发动机公司买了六台发动机。我当时是诺顿公司派给这笔交易的咨询专家。我用管道镜检查过这些发动机，发现了很多损伤——桨叶切口开裂和叶片裂纹等等。于是我叫太阳星公司退货。”肯尼一边挥手一边说“可是为什么要放弃这笔便宜买卖呢？”他说“太阳星对这些发动机稍做修理。在拆装检修过程中，我们发现了大量的锈蚀，所以在海外解体检修的文件很可能是伪造的。我再一次对他们讲：把它扔掉吧。可是太阳星公司居然把它们都装在飞机上了。于是现在转子爆炸了——该死的，没想到吧——碎片插进了机翼，这一来这绝燃的液压液都冒烟了。它根本没起火，因为那液体是不燃烧的。难道这是我们的过错？”

    他原地转个圈，又指着屏幕。

    “严重威胁了机上270名乘客。幸运的是没有一个乘客受伤”

    “这不错，”伯恩说“没有穿通机身，女士。没有任何人受伤。机翼挡住了爆炸——我们的机翼啊！”“我们正在等待航空公司官员有关这场可怕的悲剧的正式声明。稍后请继续收看有关这一事件的追踪报道。再见，埃德。”

    摄像机切回到新闻演播室，一名头发梳得油光亮滑的新闻节目主持人说：“阿莉西亚，谢谢你关于迈阿密机场令人震惊的爆炸事件的最新报道。我们将在稍后向各位观众介绍更多的细节。现在请继续收看我们正常安排的节目。”

    凯西叹口气，觉得一阵轻松。

    “我真不敢相信这通狗屁！”肯尼伯恩大声喊着。他转过身，蹬蹬冲出房间，狠狠把门在身后带上。

    “他怎么啦？”里奇曼问。

    “就这一次，我得说，他发这么大的火完全是正当的，”凯西说“事实是，如果是发动机的问题，那就不是诺顿的过错了。”

    “这话怎么讲？他说过他是咨询专家——”

    “听着，”凯西说“你得明白，我们造的是飞机，我们不造发动机，我们也不修发动机。我们和发动机的事毫不沾边。”

    “不沾边？我没法相信——”

    “我们的发动机是由别的公司提供的——通用电气、普拉特与惠特尼、罗尔斯—罗伊斯。但新闻记者从来就搞不清这里头的区别。”

    里奇曼看上去将信将疑。“这似乎还说得过去”

    “就是那么回事。如果你家没电了，你给煤气公司挂电话吗？如果你的车胎炸了，你会怪造汽车的吗？”

    “当然不，”里奇曼说“但这仍旧还是你们的飞机啊——发动机和所有别的。”

    “不，不是的，”凯西说“我们建造飞机，然后给飞机装上客户自己挑选的发动机。就好比你可以给你的汽车装上几种牌号中的任何一种轮胎一样。但是如果米其林公司制造了一批劣质轮胎，这些轮胎炸了，这就不是福特汽车公司的错。如果你让自己的车胎磨光了，于是发生了一场车祸，那也不是福特公司的错。这和我们的情况是完全一样的。”

    里奇曼看上去还是不信服。

    “我们做的一切，”凯西说“就是确保我们的飞机用上我们安装的发动机能够安全飞行。但我们不能强迫航空公司在飞机寿命之内对发动机进行恰当的维修。那不是我们的工作——明白这点就基本上能搞清楚究竟发生了什么。事实是，那个记者把这事完全搞反了。”

    “搞反了？为什么？”

    “那架飞机发生了转子爆炸，”凯西说“风扇叶片击断了转子盘，而发动机罩并不会有碎片。发动机爆炸是因为它没有得到正确的保养。这种事本来绝对不会发生。我们的机翼阻挡了飞散的碎片，保护了机舱里的乘客。所以这次事件真正的意义在于，诺顿飞机造得那么好，它们能保护270名乘客不受到劣质发动机的危害。我们实际上是英雄——但诺顿公司的股票明天就会下跌。公众中有人可能会害怕乘诺顿飞机。那难道是对真正发生的事情的一种合适的反应吗？不是。但那将是对新闻报道做出的适当反应。对这里的人来说，这的确是非常让人失望的事。”

    “好吧，”里奇曼说“至少他们没提太平洋公司的事。”

    凯西点点头。那是她担忧的头一件事，是她飞快穿过停车场赶到电视机前的原因。她想知道新闻报道会不会把迈阿密的转子爆炸和太平洋公司前一天的飞行故障联系起来。所幸的是这种事还没发生——至少现在还没发生，但迟早总会发生的。

    “我们现在要开始没完没了地接电话了，”她说“麻烦已经来啰。”