第一章 遗产悲欢 (1/2)

笔趣阁 www.biqudd.net，最快更新傲慢与偏见；理智与情感最新章节！

    理智与情感(Sey)

    第一卷

    第一章 遗产悲欢

    达什伍德这个家族几代人都定居在苏塞克斯郡。他们居住在诺兰庄园，庄园周围都是家族的产业。这个家族的祖祖辈辈一直住在这里，过着很体面的日子，颇得周围乡邻们的称赞。原来庄园的主人是位单身汉，这位老绅士活到很大年纪，一直是他姐姐陪伴着他，替他管家，但不幸的是姐姐比他早去世十年。姐姐去世后家里发生了很大变化。为了弥补姐姐的空缺，他把侄子亨利?达什伍德一家接到诺兰庄园。亨利?达什伍德是庄园家产的合法继承人，老绅士也打算把产业传给他。侄子、侄媳，再加上他们的孩子们给他做伴，倒也让老庄主的日子过得很舒心。

    他也对他们一家人越来越依恋了。

    亨利?达什伍德夫妇对他关心备至，让他称心如意，这不仅是出于利害关系，更是因为他们心地善良，所以他享受到了一位老人应享受的一切天伦之乐；而孩子们的天真烂漫、童真无邪更增添了他的生活乐趣。

    亨利?达什伍德先生与前妻生有一子，与现在的这位太太生了三个女儿。儿子是位踏实稳重的年轻人，他的生母给他留下一大笔遗产，使他从小生活优裕，而且一到成年就可以继承他生母的一半遗产。他成年后不久就娶妻结婚了，这门婚姻也增加了他的财富。所以对他来说，是否继承诺兰庄园的家产的意义，并没有像对他的三个妹妹们那么至关重要。如果不靠父亲继承这笔家业而有所增益的话，妹妹们的财产是少得可怜的。她们的母亲一无所有，父亲自己手里只有七千镑，可以遗留给她们；因为按法律规定，他前妻遗产的另一半也是给她儿子的，他只有终身享用权指在生前对遗产有享用其收益的权利，但不得自由处理，如变卖或传给他人等。。他去世的话，这一半遗产只能由儿子继承。

    后来老庄主去世了，他的遗嘱公布了：和其他一切遗嘱一样，他的遗嘱既让人高兴，也让人很失望。并不是他不公道，无情无义，不把产业传给侄子；他传是传了，可是附加的种种条件使这份遗产损失了一半价值。本来达什伍德先生想得到遗产，是为他的妻子和女儿们考虑的，不是为他自己和儿子；可是遗嘱上却规定财产必须完整地传给他的儿子和他那四岁的孙子，这样就使得他无权动用田庄的这份财产，或者出售产地上的珍贵林木来赡养他最亲爱的而又最需要赡养的妻子和女儿们了。全部遗产都为了那个小孩子给封存起来。这孩子跟他父母偶尔来过诺

    兰庄园几次，虽然惹人怜爱，不过跟其他两三岁的孩子并无区别，咿呀学语，咬字不清，脾气倔强，时常玩些鬼把戏，吵吵闹闹的，结果却赢得他太爷爷老庄主的宠爱，一下子就把他的侄媳妇和三个侄孙女多年对他的一切孝顺都比了下去。不过，老庄主倒也没有忘恩负义，他还是给三位侄孙女每人留下一千镑，以示他对她们的疼爱。

    达什伍德先生起初特别失望，但他性情开朗乐观，他满心希望能多活许多年；而且这样一份大的产业，只要省吃俭用，足可以从收益中存下不少钱，这样几乎很快就能改善状况。然而这姗姗来迟的好运，转到他手上却仅仅只有一年时间，他就离开了人间，留给寡妻和女儿们的，包括他的叔叔留给她们的在内，加起来也就只有一万镑。

    当时，家人看他病危了，便派人去叫他儿子。达什伍德先生勉强支撑着病体，竭尽最后一点儿气力，紧急中嘱咐儿子，让他照应好他的继母和三个妹妹。

    约翰?达什伍德先生不像家里其他人那样难过，但是父亲在临终时的叮嘱却让他十分动容，他答应会尽力让她们母女生活得舒适。他父亲得到这样的保证便也对妻女的将来放宽了心。一时间，约翰?达什伍德先生才有空仔细盘算：在自己所能承受的范围... -->>

本章未完，点击下一页继续阅读