60.第六十章 (1/2)
请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
手机阅读更精彩,手机直接访问 M.bqg8.cc
今天也放一些有趣的东西2333,看了总觉得打脸打脸打脸,我还是无视吧23333
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
「有哪些事情在日本不太对,但是在日本动画中经常展示出来?」
可能写得有些乱,不过算了。看看我想到什么。
不像是在日漫……
……多数情况,学生们再和老师或其他权威人士说话的时候不会使用「タメ口 relaxed speech」(谢@Caster Echo指点,指的是不使用敬语的语言形式,一般是上级(长辈)对下级(晚辈)以及关系十分亲密的人之间使用,见タメ口)。例外是如果老师特 别 nice, 或者是很少见的小流氓/退学者,他们根本不关注这个。……巫女Miko并不是什么到处清除邪恶的神道教魔法少女。她们确实有很多礼仪性的和日常的任务,尤其是在关系到神社的场合。然而,驱魔和类似的其他高端(当然也是高价)的活动往往留给真正的祭司。……同样的原因,神道教神社从来不是仅仅由巫女主持。几乎总有一个祭司在。但是对于十几岁小孩子看的电视节目来说,脸上皱巴巴的老头会降低收视率。……学生不会坐私家车上学,即使是有钱人家的孩子。日本非常热衷于「通过让孩子搭乘公共交通来培养独立性」。事实上,这个反差正是(学生坐车上学)这一桥段能够困扰观众和显示「大小姐」角色魅力的原因。
……普通日本家长确实没有死掉,也没什么「超长的海外旅游」。请记住日本商界的假期很短。(2周的假期已经让人感觉比较极端了)……纳豆看起来,摸起来和尝起来的奇怪程度还没有到动画里面的一半,即使是对外国人也是这样。实际上它感觉比较清淡。但是,如果你加了新鲜的生鸡蛋进去(就像很多日本人一样)……啊,这我就不能接受了。……对于真正日本学校的游泳衣/运动衣来说,动画里面展示的几乎没有任何代表性。所有那些「bloomers 灯笼裤」和一片布的(实际上是两片,但是这跑题了)海军蓝死库水sukumizu泳衣在有些时点上是准确的,但是在新千年之前就被废除了。
……同样地,即是是真的很壕的人也很少,如果有的话,住在那种刻板印象中的,被四处伸展的花园环绕的宏伟的西式豪宅(洋馆,mansion)。简单说根本没有足够的空间为这些豪宅准备,除非你是总理。相对照地,(同样在动画里常见的)独栋的,巨大的,一家人住的复式传统日式建筑的确比较真实。它们确实仍然存在 —— 主要在农村地区,而且住的总是很老的、很有钱的本地家庭。……尽管许多日本学校确实有平的房顶,这些天台基本是禁止进入,并且好好地锁上的。所以,在房顶吃午餐或在夕阳西下的时候向你的所爱告白……是不会发生的。
……大部分学生的发型很逊,很无聊,通常既没漂过也没染过 —— 因为学校禁止这样。……混浴的温泉确实存在于当下,但是他们为男宾和女宾准备的入口是完全分开的 —— 仅仅池子是连接起来的,在最里面。同样,温泉里的水特意制成为不透明的,乳白色的,来提供视觉上的遮掩。……幼儿园之后,女性日本人极其少有地,如果有的话,用第三人称指代自己。尽管在动画里这样显得很萌,很惹人喜欢,实际生活中这样做是 burikkoぶりっ子(通过夸张的幼儿化/可爱行为来装得比实际年轻的女性)的标志。这样会被大多数人认为是虚伪的。
-------------------
我在日本住了几年。在一个高中和一个普通的公司工作。
1. 校服。女生们基本上不穿水手服。
在高中,现在很少有高中还用水手服做制服。水手服被认为是很孩子、老气,算是初中的标准服装。
Bloomers 也在15年前左右慢慢淡出了。
然而,男生们却仍然在穿着传统的,黑色仿军服。
2. 学生的冒险。
当然大部分都是脑补。
大部分学生都没经历过冒险,哪怕是相当平凡的那种。日本的学校生活是围绕着考试的,应试地学习,害怕考试,去补习班,等等……
许多已经迈入社会的人,在回忆那些美好的活动,比如学校祭的时候,都会甜蜜地在记忆中加上一层粉红的滤镜。但是总体上,学校生活是围绕着学习开展的,十分辛苦。
当学生... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读