请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
一的花”。
王秋杰拧起眉头,有些疑惑,猜不透曾艳芳的用意。这首歌,他早已听了无数遍。
下一秒,当柔和、悦耳的女声传出,王秋杰忍不住瞪大双眼,倒抽一口冷气。
这次播放的,竟然是“世界上唯一的花”日文版!
要知道,有很多歌曲原唱很好听,但翻唱成别国语言后,质量立刻大打折扣。
一方面,是因为习惯——听久了原版,忽然转换成另一版,会令人本能地感到不适应。
比如听惯了日漫日语配音的观众,再回头看国漫时,哪怕国内的声优水平不差,也会本能地觉得别扭;再比如许多秋叶原的粉丝,先天性反感塞纳河,觉得塞纳河翻唱的秋叶原歌曲都毁了原作,就是基于这个原因。
另一方面,每个语种,都有各自截然不同的语法、发音方式等。翻唱后,想要保持歌词的意境,又衔接连贯,就不是那么容易了。
而“世界上唯一的花”……翻唱成日文后,竟然没有丝毫违和!
不仅如此,熟悉日语的王秋杰发现,就连歌词本身的意境,都维持着原汁原味,丝毫不打折扣。
如果不是先听过中文版,王秋杰都要以为这首歌是出自某位rb作曲大师之手了。
王秋杰一声不吭地聆听着,额头有细密的汗珠渗出。
曾艳芳自信满满。
世界上唯一的花,本来就是日语金曲,rb的“第二国歌”!
上一世,n队曾在“国民美少女”的舞台上翻唱过,曾艳芳又很喜欢这首歌,早就将原版熟记于心。
恰好,前世挚友、n队的大top黄芬婷又是日语专业,在她的协助下,两人很快还原出了日文版“世界上唯一的花”,并录制下来。
一首歌的时间很快过去,王秋杰再抬起头时,眼神变得截然不同。
“卖给我,我出五十万!”
王秋杰发狠,咬牙道。直到此时,他才真正意识到,这首歌对自己、对塞纳河36,有着多么非同寻常的意义。
“王总,我……”
“两百万!”
王秋杰的声音已经带着疯狂。
听到这个数字,连曾艳芳都忍不住心头一跳。无疑,这是个足以击溃世界上绝大部分人心灵的价码。
而且,这个价码代表了王秋杰的决心——拒绝的话,要好好考虑,能否承受这位塞纳河真正掌权人的怒火!
这一瞬间,曾艳芳的心灵略微动摇。
两百万,应该能够买下塞纳河的一些股份了吧……这可比一首歌实际多了……
短暂的沉默后,曾艳芳给出了自己的回答:
“王总,真的不卖。”
钱可以慢慢挣,资本可以慢慢积累,但这种因蝴蝶效应而被世界遗漏的金曲,却是无价之宝!
曾艳芳很有自知之明。她丝毫不懂什么金融规则、商业手段……就算持有再多的股份,面对那些商业经营,也是个被架空的傀儡。
唯独记忆中这些财富!才能让曾艳芳以小博大,以少量的股份,发出更为洪亮、不可置疑的声音!
“你知道这首歌,对我而言有什么意义吗。”
王秋杰毫无风度、恶狠狠地瞪了曾艳芳几秒,才泄了气,略显臃肿的身子重又瘫回真皮座椅上,幽幽道。
“我知道。”
曾艳芳会心一笑:“对整个塞纳河,都意义重大。”
塞纳河36,是rb国民偶像秋叶原36的姐妹团;也可以说,秋叶原36是整个36系、甚至32系所有偶像团体的根源。
因此,秋叶原36的总策划人费元康,地位总是显得比塞纳河的掌舵者王秋杰高了那么一筹。
商人重利,但身家到了一定程度后,面子也很重要。
作为上一世rb的“第二国歌”,这首歌的潜质,足以让王秋杰在费元康面前好好扬眉吐气一回——也许是这辈子唯一的那么一回了。
为此,王秋杰才不惜开出两百万天价,也要把这首歌拿到手;当然,这首歌做成唱片,盈利远不止两百万。
然而,曾艳芳心中,拥有更大的野望。
“王总,这首歌应该会作为明年的春单吧?”
曾艳芳浅笑道。
塞纳河每年会录制四张专辑,分别是新年单曲、春季单曲、夏季泳装单曲,以及最隆重豪华的总选单曲。
即将到来的新年单已经筹备完毕,不便更改;而上一世,二选后录制的春季单“源动力”,实在质量堪忧,无疑会被“世界上唯一的花”取代。
况且,这首歌本来也更适合春季单的气氛。
“嗯。”
王秋杰点头,忍不住又追问了一遍:“版权真的不卖?可以多给你些分成。”
“等我们的单曲发售,把这首日文版寄到rb吧。”
曾艳芳避而不谈,浅笑道:“秋叶原想要复刻的话,联系我就行。”
轻飘飘的话语,却尽显图穷匕见的锋芒!
最快小说阅读 M.bQg8.CC